Dopo mesi di incertezza sulla prossima estrazione della Diversity Visa, i potenziali candidati hanno finalmente un calendario, ma non possono ancora presentare domanda.
Un giudice federale ha ordinato al Dipartimento di Stato di procedere con il programma DV-2027 Diversity Visa, precedentemente rinviato, richiedendo al governo di annunciare i dettagli della registrazione entro il 29 ottobre e di aprire un periodo di iscrizione di 30 giorni entro e non oltre il 1° novembre 2026. Fragomen
L’ingiunzione preliminare del 14 ottobre nella causa Red Eagle Law, L.C. v. Rubio rappresenta uno sviluppo significativo per coloro che attendevano l’apertura dell’estrazione annuale della green card da parte del Dipartimento di Stato.
Ma è importante non interpretare la sentenza oltre quanto effettivamente afferma.
La registrazione per la DV-2027 non è ancora aperta. Il tribunale ha ordinato al governo di svolgere il processo di registrazione secondo un calendario specifico. Non ha selezionato alcun candidato, non ha garantito a nessuno un visto né ha eliminato i requisiti d’immigrazione applicabili dopo la selezione.
Perché la DV-2027 è stata rinviata
Il programma Diversity Visa rende disponibili visti per immigrati attraverso un processo di selezione casuale per i cittadini idonei di paesi con tassi storicamente bassi di immigrazione verso gli Stati Uniti.
La registrazione per la DV avviene solitamente molto prima dell’anno fiscale in cui i candidati selezionati possono ricevere i visti.
Ma la DV-2027 non ha seguito il calendario abituale.
Il Dipartimento di Stato aveva precedentemente annunciato che stava modificando il processo di iscrizione alla DV e aveva dichiarato che avrebbe pubblicato la data di inizio della registrazione “non appena possibile”. Il Dipartimento ha tuttavia confermato che il periodo durante il quale i selezionati della DV-2027 possono ottenere i visti terminerà comunque il 30 settembre 2027. Travel.state.gov
Con la registrazione ancora chiusa, è seguito un contenzioso legale.
Il 14 ottobre, la giudice Jinsook Ohta della Corte Distrettuale degli Stati Uniti per il Distretto Meridionale della California ha concesso un’ingiunzione preliminare che obbliga il Dipartimento di Stato a procedere con il programma.
Il calendario è stato successivamente modificato su richiesta delle parti.
Cosa ha ordinato il tribunale
In base al calendario rivisto riportato nel caso, il Dipartimento di Stato deve:
- annunciare il periodo di registrazione della DV-2027, il sito ufficiale di iscrizione e i requisiti di idoneità entro la mezzanotte, ora della costa orientale, del 29 ottobre;
- aprire la registrazione entro la mezzanotte, ora della costa orientale, del 1° novembre;
- mantenere il periodo di registrazione aperto per 30 giorni; e
- notificare ai candidati selezionati entro la mezzanotte, ora della costa orientale, del 3 dicembre 2026. Fragomen
La distinzione tra una scadenza e una data di apertura annunciata è importante.
Il tribunale ha dato al Dipartimento di Stato una data limite entro cui la registrazione deve aprire. Finché il Dipartimento non pubblicherà il suo avviso ufficiale, i candidati non dovrebbero presumere un orario specifico né tentare di registrarsi tramite siti web non ufficiali.
L’estrazione DV-2027 è aperta adesso?
No.
Al 19 ottobre, le informazioni ufficiali del Dipartimento di Stato relative alla DV-2027 indicano ancora che il Dipartimento annuncerà la data di inizio della registrazione. Travel.state.gov
I potenziali candidati dovrebbero attendere le istruzioni ufficiali.
Il Dipartimento di Stato afferma che le domande per la Diversity Visa devono essere presentate elettronicamente tramite il sistema E-DV designato, durante il periodo di registrazione specificato. Le domande in ritardo e quelle cartacee non sono accettate. Travel.state.gov
I candidati dovrebbero prestare particolare attenzione a siti web o persone che affermano di poter presentare una domanda per la DV-2027 prima dell’apertura del sistema di registrazione ufficiale.
Cosa possono fare ora i potenziali candidati
Non è necessario presentare nulla prima dell’apertura ufficiale della finestra di registrazione.
Ma i potenziali candidati possono utilizzare i prossimi giorni per prepararsi.
Primo, è consigliabile consultare le prossime istruzioni per la DV-2027 del Dipartimento di Stato, piuttosto che affidarsi esclusivamente ai requisiti delle estrazioni degli anni precedenti. Le regole di idoneità, i requisiti tecnici e le procedure di iscrizione dovrebbero essere verificati per il programma attuale prima di presentare una domanda.
Secondo, i candidati dovrebbero assicurarsi che le informazioni utilizzate nella domanda siano accurate.
Il Dipartimento di Stato consente una sola domanda per persona durante un periodo di registrazione e afferma che domande multiple possono comportare la squalifica. Travel.state.gov
Le coppie sposate possono avere opportunità strategiche nell’ambito del sistema DV, poiché ciascun coniuge idoneo può generalmente presentare una domanda separata indicando l’altro coniuge come familiare al seguito, ma i candidati dovrebbero seguire attentamente le prossime istruzioni per la DV-2027.
Infine, conservare il numero di conferma dopo aver presentato una domanda valida. Il Dipartimento di Stato avverte specificamente che questo numero è necessario per verificare lo stato della domanda e ottenere ulteriori istruzioni in caso di selezione. Travel.state.gov
Cosa significa questo per immigrati e candidati
L’ordinanza del tribunale crea un’opportunità per partecipare all’estrazione DV-2027; non crea un diritto automatico a una green card.
Ci sono diverse fasi distinte.
Una persona deve prima presentare una domanda valida durante il periodo di registrazione. Il Dipartimento di Stato conduce quindi il processo di selezione. La selezione consente alla persona di proseguire con una pratica per la Diversity Visa, ma il candidato deve comunque soddisfare i requisiti di idoneità applicabili, completare il processo di immigrazione e ottenere un visto—oppure, dove legalmente possibile, completare l’adjustment of status—entro la scadenza dell’anno fiscale applicabile.
Per la DV-2027, tale scadenza rimane il 30 settembre 2027. Travel.state.gov
Quella data può essere inflessibile. L’idoneità per la Diversity Visa normalmente non si estende all’anno fiscale successivo semplicemente perché una pratica era in corso.
Il ritardo nella registrazione e il calendario compresso rendono quindi particolarmente importante, per gli eventuali selezionati, prestare attenzione alle istruzioni e alle scadenze.
La selezione non garantisce un visto
Una selezione per la Diversity Visa viene talvolta descritta informalmente come “vincere una green card”.
Legalmente, questa descrizione è incompleta.
La selezione offre al candidato l’opportunità di proseguire per una delle Diversity Visa disponibili. Non garantisce il rilascio del visto né l’ammissione negli Stati Uniti.
I candidati devono comunque soddisfare i requisiti del programma e i requisiti generali per i visti per immigrati. Anche il numero di visti disponibili è limitato.
Questa distinzione è particolarmente importante quest’anno, poiché il programma DV è stato influenzato da un contenzioso separato e da politiche specifiche del Dipartimento di Stato.
Il Dipartimento di Stato mantiene attualmente linee guida separate riguardanti il rilascio delle Diversity Visa, inclusa una sospensione del rilascio annunciata nell’agosto 2026. Tale politica è distinta dal contenzioso che obbliga il Dipartimento a condurre la registrazione per la DV-2027. Travel.state.gov
In altre parole, l’ordinanza del tribunale del 14 ottobre risponde a una domanda immediata—se il governo debba procedere con il processo di estrazione DV-2027—ma non risolve necessariamente ogni questione che potrebbe influire sul rilascio dei visti nei mesi successivi.
Cosa succede adesso
La prima data da tenere d’occhio è il 29 ottobre.
Entro quella data, secondo il calendario rivisto dal tribunale, il Dipartimento di Stato dovrebbe pubblicare il periodo di registrazione ufficiale, il sito di iscrizione e le informazioni sui requisiti di idoneità. La registrazione dovrà quindi aprire entro e non oltre il 1° novembre e rimanere disponibile per 30 giorni. Fragomen
Poiché la sentenza è un’ingiunzione preliminare, e non una sentenza definitiva che chiude il contenzioso, ulteriori procedimenti giudiziari o un appello potrebbero ancora influire sull’attuazione.
I potenziali candidati dovrebbero quindi affidarsi alle istruzioni attuali del Dipartimento di Stato quando la registrazione inizierà, piuttosto che a screenshot, istruzioni riciclate da anni DV precedenti o siti di domanda non ufficiali.
Per la maggior parte delle persone, la semplice partecipazione all’estrazione della Diversity Visa non richiede una rappresentanza legale personalizzata. Ma chi ha domande sull’idoneità, su precedenti violazioni dell’immigrazione, su questioni di inammissibilità, su familiari al seguito, sull’adjustment of status o su una selezione che crea una strategia d’immigrazione con tempistiche critiche, potrebbe trarre beneficio da una consulenza legale specifica per il proprio caso.
Arce Immigration Law assiste persone e famiglie nelle questioni di immigrazione negli Stati Uniti, incluso il processamento dei visti per immigrati e l’adjustment of status.
Solo a scopo informativo generale; questo articolo non costituisce consulenza legale.
